понеділок, 18 червня 2018 р.


Сьогодні працівники культури Буської РДА та Буської районної бібліотеки долучилися до всесвітньої акції  #FreeSentsov та провели на подвір’ї Народного дому флешмоб на підтримку відомого українського кінорежисера, бранця Кремля. 

  Учасники акції засудили ганебну політику московського режиму та висловили своє захоплення стійкістю позиції та мужністю українського політичного в’язня. Для нас Олег Сенцов – символ незнищенності українського духу, палкої віри в перемогу. Поряд із зовнішнім ворогом – агресією Кремля,  - не менш важливою для українців є боротьба з внутрішнім ворогом – байдужістю, бездіяльністю та зневірою. Лише позбувшись страху та об'єднавшись у своїх намірах, зможемо перемогти ворога! 
Свободу Олегу Сенцову! Слава Україні!
Буська ЦРБ

Працівники Управління захисту економіки у Львівській області спільно з працівниками слідчого управління поліції Львівщини та за процесуального керівництва обласної прокуратури викрили та припинили діяльність міні-заводу із виробництва контрафактної паперової продукції під брендом відомого виробника.

  Під час досудового розслідування у кримінальному провадженні, відкритому за ч.3 ст.177 (порушення прав на винахід, корисну модель, промисловий зразок, топографію інтегральної мікросхеми, сорт рослин, раціоналізаторську пропозицію) КК України, правоохоронці встановили, що на міні-заводі, розташованому у Буському районі на Львівщині, у промислових масштабах здійснювалось виробництво контрафактної продукції - паперових рушників, серветок, туалетного паперу, тощо із незаконним нанесенням зображення логотипів промислового зразку одного з відомих виробників Львівщини.
 Паперові вироби зловмисники виготовляли за допомогою чотирьох промислових станків з завезеної сировини. Також правоохоронці встановили та припинили діяльність «перевалочного майданчика» із магазином-складом для гуртової реалізації фальсифікату. Попереджено потрапляння на споживчий ринок «товару» вартістю більше 180 тисяч гривень.
  Продукцію якого виробника підробляли на міні-заводі, у поліції не вказують. Однак, судячи з опублікованих фото, йдеться про продукцію розташованого у Жидачівському районі ПАТ «Кохавинська паперова фабрика», найвідомішим виробом якого є туалетний папір «Кохавинка».
   Як стало відомо, розташовувався міні-завод у селищі Красне. Наразі слідчі дії продовжуються.
Неабиякого резонансу набула подія, пов’язана із загибеллю учасника АТО на озері у Красному. Однак, окрім інформації про те, що відкрите кримінальне провадження було закрите і прокурор не міг перевірити законності такого рішення через знаходження кримінального провадження у Слідчому управлінні Нацполіції Львівської області, громадськість так і не отримала на це відповіді. Це прокурором Радехівської місцевої прокуратури було повідомлено на сесії Буської районної ради ще в жовтні 2017 року та висвітлено 13.10.2017 року на Буському медіа порталі.

   Висвітлю свою думку про те, як замилюють людям очі протягом тривалого часу, адже напевно таки районна рада вкотре, і напевно скоро, захоче дізнатися про результати так званих розслідувань. Детальніше розповім про ситуацію щодо Куткірської та Красненської сільрад, оскільки епопея щодо колишніх голів набрала шалених обертів, а інші факти, з приводу яких, за словами прокурора, ведеться розслідування, так і залишаються фактами, ситуація навколо них завмерла.
   Не хочу своїми словами розписувати виступ прокурора, висвітлений 13.10.2017 року на Буському Медіа Порталі, краще процитую:
   «…Отже, прокуратурою встановлено низку порушень вимог чинного законодавства при отриманні і здійсненні права користування земельними ділянками. Зокрема відомо, що водний об’єкт, який розташований на територіях Буської міської ради, Красненської селищної ради та Куткірської сільської ради загальною площею 120 га використовується ПрАТ “Львівський обласний виробничий рибний комбінат».
   Частина цього ставка і земельної ділянки надана цьому суб’єкту господарювання на правах договору оренди Буською міською радою.  Дві інші частини водного об’єкта – Красненською селищною та Куткірською сільською радами надані у постійне користування.
    Щодо укладеного договору оренди нами було встановлено, що всупереч вимогам чинного законодавства не проведена нормативно-грошова оцінка земельної ділянки і відповідно орендна плата не відповідає вимогам діючого законодавства у зв’язку з чим,  Радехівською місцевою прокуратурою  підготовлено і подано до Господарського суду Львівської області позовну заяву про розірвання цього договору оренди. Позовна заява перебуває на розгляді у Господарському суді і кінцеве процесуальне рішення по цьому судом ще не вирішено.
    Що стосується Державних актів на право постійного користування земельними ділянками, які належать Куткірській і Красненській радам, то правоохоронними органами здобуто достатньо відомостей, які дають підставу вважати, що ці акти можуть бути нечинними або підробленими. Про це зокрема свідчить той факт, що їх було зареєстровано 30.12.2001 року, а це був календарний день неділя (вихідний день). А з наступного дня припиняло свою чинність положення Земельного кодексу України, який в принципі допускав право постійного користування земельною ділянкою приватним суб’єктом господарювання. Таким чином це дає підстави вважати, що були певні причини порушення законодавства по видачі, перереєстрації документів, у зв'язку з чим органами досудового розслідування розпочато розслідування за фактом можливого підроблення документів за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 358 Кримінального кодексу України…».
    Врешті невідомо, немає можливості, триває. Такою була доповідь прокурора, процитована на сайті Буського медіа порталу.
     Отже, щодо договору оренди земельної ділянки між Буською міською радою та ПрАТ “Львівський обласний виробничий рибний комбінат”, то господарськими судами першої та апеляційної інстанцій області прийнято рішення про відмову у задоволенні позову прокурора у зв’язку із спливом строків давності звернення до суду, адже спірний договір, на момент розгляду справи, укладено більш ніж 13 років тому (справа № 914/1709/17, рішення господарського суду Львівської області від 19.10.2017 року, постанова Львівського апеляційного господарського суду від 17.01.2018 року). І тут суди праві.
   В даному випадку договір залишився чинним, а термін оренди становить 25 років. Хто за цим стоїть, і хто довів до такої ситуації, здогадуйтеся самі.
   Що ж тоді має зробити прокуратура, щоб скасувати Державні акти на право постійного користування землею, видані ще в грудні 2001 року. Тут також терміни давності спливли і минуло не 13, а 17 років.  
    А зробили от що! Таким кричущим свавіллям прокуратури, спробою прикрити бездіяльність своїх попередників, а може і умисні їх дії, стали факти вдруге, наголошу, що вдруге, притягнути до кримінальної відповідальності колишніх голів Красненської та Куткірської сільрад, які обіймали посади в 2001 році. Вважаю, що це відбувається не просто так, бо громада району добре знає якості деяких колишніх і теперішніх посадових осіб району, і не тільки, та керівників певних установ і підприємств, їх зв’язки між собою та взаємовідношення, тих, хто обіймав керівні посади ще на початку 2000-х років.  
    Не писав би цього тексту, якби на початку червня місяця поточного року не дізнався про надходження на адресу екс-голів Красненської та Куткірської сільрад повісток про виклик до Буського відділення поліції Кам’янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області, підписаних теперішнім начальником слідчого відділення, про виклик як свідків у кримінальному провадженні №12017140170000572, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.10.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України. Зазначу, що процесуальне керівництво у кримінальному провадженні здійснює все та ж прокуратура.
   Зауважу, що кримінальне провадження зареєстроване в день, коли прокурор доповідав перед депутатами на сесії Буської районної ради.  
   Епопея, екс-голови Куткірської сільської ради наразі завершилася двома відвідуваннями керівника слідчого відділення за надісланими повістками. Можливо через присутність правника на цих зустрічах такі виклики наразі припинилися.
   А от з екс-керівником Красненської селищної ради ситуація закрутилася гостріше.
   Так, 01.06.2018 року його було викликано до начальника слідчого відділу Буського відділення поліції повісткою, яка була підписана ним особисто, як свідка.
  По прибуттю до Буського ВП в ході розмови з керівником слідчих йому було роз’яснено, що він підозрюється у складанні завідомо неправдивого документу, а саме Державного акту на право постійного користування землею, виданого ВАТ «Львівський обласний виробничо рибний комбінат», що мало місце ще в грудні 2001 року. Також керівник слідчих повідомив, і акцентував на цьому особливу увагу, що у цьому випадку кримінальне провадження беззаперечно буде закрито судом за спливом строків давності і це не призведе для екс-голови селищної ради до жодних правових наслідків, та мотивував це необхідністю поновлення якихось строків.
   Після цього, на прохання керівника слідчого відділення, вони прослідували до Радехівської місцевої прокуратури, де в приміщенні прокуратури, надавши аналогічні пояснення, екс-голові вручили повідомлення про підозру, датоване 01.06.2018 року, яке він, в силу похилого віку, хворобливого стану, необізнаності у законодавстві та обіцянок  відсутності будь-яких правових наслідків, підписав.
  Зауважу, що дане повідомлення було вручене в приміщенні прокуратури по вул. Львівська, 6 в м. Буськ, прокурором. Хочу наголосити, що на цьому документі був відсутній підпис слідчого, якому було доручено вручити таке повідомлення.
   За декілька днів, а саме 07.06.2018 року, до екс-голови Красного знову зателефонував керівник слідчого відділення та сказав, що приїде до нього додому. На заперечення про погане самопочуття екс-голови він не реагував і наполягав на приїзді. За деякий час, в супроводі екіпажу патрульної поліції, він все ж таки приїхав до нього додому. При цьому керівник слідчих наполягав на тому, щоб екс-голова отримав ще один документ. В такій ситуації йому вдруге було вручено ще одне повідомлення про підозру, датоване вже 07.06.2018 року, яке містило більш розписану описову частину і вже було підписане слідчим та тим же прокурором, яке у такій обстановці він вимушений був також підписати та отримати.
   Зі змісту обох повідомлень про підозру відомо, що його підозрюють у тому, що він будучи службовою особою – Красненським селищним головою, на підставі завідомо неправдивого рішення Красненської селищної ради 20 сесії 3 скликання від 10.12.2001 року «Про затвердження технічної документації на виготовлення Державного акту на право постійного користування землею ВАТ «Львівоблрибкомбінат», склав та видав ВАТ «Львівському обласному виробничо рибному комбінату» завідомо неправдивий Державний акт на право постійного користування землею ВАТ «Львівоблрибкомбінат» серії ІІ-ЛВ  № 004504/120 від 30.12.2001 року, тобто вчинив кримінальне правопорушення, передбачене     ч. 1 ст. 366 КК України.
  Зауважу, що обидва документи мають однакову назву, та посилання на відповідні статті КПК України, як на підставу виготовлення такого процесуального документу.
    Намагання пояснити, що за це екс-голова вже був притягнутий до кримінальної відповідальності ще в 2003 році, ніхто до уваги не брав.
  Ви запитаєте, в чому полягає свавілля? Поясню!
   Вироком Буського районного суду Львівської області від 29.12.2001 року екс-голова Красного був засуджений за ч. 1 ст. 366 КК України і звільнений від покарання на підставі Закону України «Про амністію» від 15.07.2003 року.
  Засуджений, зокрема, за видачу Державного акту на право постійного користування землею ВАТ «Львівоблрибкомбінат».
  У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 284 КПК України, коли існує вирок по тому самому обвинуваченню, що набрав законної сили, або постановлена ухвала суду про закриття кримінального провадження по тому самому обвинуваченню, слідчий та прокурор зобов’язані закрити кримінальне провадження.
   ТОДІ ЧОМУ ЙОГО ВДРУГЕ ПРИТЯГУЮТЬ ДО КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ОДНЕ І ТЕЖ ДІЯННЯ?  
   Зазначена ситуація, звісно ж, оскаржена до суду в порядку ст. 303 КПК України.
  Вочевидь, аналогічна історія чекає і на екс-голову Куткірської сільської ради.
   А як же дотримання Законів!!!!
   Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 7 КПК України зміст та форма кримінального провадження повинні відповідати загальним засадам кримінального провадження, до яких, зокрема, відносяться, заборона двічі притягувати до кримінальної відповідальності за одне і те саме правопорушення.
  Дана позиція закріплена і в ст. 61 Конституції України, яка є нормою прямої дії і Законом найвищої юридичної сили.
   Статтею 19 КПК України передбачено, що ніхто не може бути двічі обвинуваченим або покараним за кримінальне правопорушення, за яким він був виправданий або засуджений на підставі вироку суду, що набрав законної сили. Кримінальне провадження підлягає негайному закриттю, якщо стане відомо, що по тому самому обвинуваченню існує вирок суду, який набрав законної сили.  
   Даний принцип закріплений і у міжнародно-правових зобов'язаннях, які взяла на себе Україна, що містяться у Міжнародному пакті про громадянські та політичні права, а саме «жодна людина не повинна вдруге бути судимою чи покараною за злочин, за який вона вже була остаточно засуджена чи виправдана у відповідності до закону та кримінально-процесуального права кожної країни» (п. 7 ст. 14); та Протоколі № 7 до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, а саме: «жодна людина не може бути вдруге притягнута до відповідальності або покарана у кримінальному порядку судом однієї і тієї самої держави за злочин, за який вона вже була остаточно виправдана або засуджена відповідно до закону і кримінально-процесуального права цієї держави» (ст. 4).
   Як тоді зрозуміти дії слідства та прокуратури?
   Це небажання дотримуватись вимог законів? Покращити показники своєї роботи, вдруге скерувавши до суду справу щодо тієї ж особи за тим же фактом (суд і так закриє), бо неспроможні розслідувати інші злочини? Чи прикриття бездіяльності або «дій» своїх попередників, порушуючи при цьому ОСНОВОПОЛОЖНІ права громадян.
   А може це все ж таки замилювання очей громадськості району, бо хто згадає події 18-річної давнини. Багато хто вже спостерігає за цим просто з «того світу», та й перевірити цю інформацію можна було б тільки запитавши у них. Саме тому я не описую деталей подій видачі згаданих Державних актів і хто за цим стоїть, а лише теперішні. Не хочу ворушити минуле.
   І як висновок, читач, вислухавши, чи прочитавши цю розповідь, таки втратив інтерес до факту загибелі учасника АТО у водах Красненського озера, та й до факту спорудження дамби на річці Гологірка.
   Так, так!!! Забув про те, з чого ми почали.
   Саме цим і скористався прокурор, доповідаючи на сесії Буської районної ради перед депутатами про розслідування факту загибелі Героя України, який захищав наші землі, надаючи іншим права жити, а декому збагатитися. Саме у такий спосіб було відвернуто увагу депутатів та громадськості від резонансної події. А може прокуратура у незаконний спосіб хоче відновити можливість скасувати ці Державні акти, які видавались ВАТ «Львівоблрибкомбінат», щоб ніхто не зачепив діяльності попередників?  
  І хоча вдруге це питання піднімалося на сесії Районної ради 19.04.2018 року, як бачите і дотепер нічого не змінилося.  
   Скажіть тепер! Хто захистить права людини? Хто відповість за загибель? Чому винні не покарані? Чому за дії «власть имущих» відповідає пересічний законослухняний громадянин? Хто за цим стоїть і кому це вигідно?...
Микола С.
Від редакції: Даний матеріал відображає точку зору автора, а не редакції. Натомість редакція «Буського медіа портал» готова надати на сайті трибуну для висвітлення інших точок зору.

неділя, 17 червня 2018 р.


Пішохідний місток, яким користуються великі та маленькі мешканці сіл, через річку Гологірка, що з'єднує села поблизу з селищем Красне, знаходиться в жахливому стані. Люди ризикують своїми життями перетинаючи місток через річку, який перебуває в аварійному стані.

  Про це у соціальній мережі Facebook з’явилось відповідні фото та відео від мешканців прилеглих територій, які показили жахливий стан місцевого пішохідного містка.
   Зі слів дописувачів міст останній раз ремонтували ще у далекому 2001 році, згодом мешканці сіл власноруч ремонтували його дошками. На сьогодні ходити цим мостом небезпечно, бо крізь аварійних дошків видно річку. Люди звертаються до голови Красненської селищної ради з проханням допомогти у проблемі.
   Наразі, на містку в деяких місцях відсутня металева огорожа, що становить загрозу для людей та дерев’яне покриття, по якому йдуть пішоходи. Ситуація потребує негайного втручання, впевнені мешканці, та закликають місцеву владу звернути увагу на стан містка, який зручно з’єднує селище і прилеглі села через річку Гологірка. 
Фото з мережі Facebook Ігора Гаврилюка

Літо – прекрасна пора, яка надихає, радує та відкриває багато незвіданого та нового. Кожного року учні Заводської ЗОШ I-III ст. проводять канікули з користю. Відпочиваючи та подорожуючи знайомляться з різними регіонами та областями, вивчають їх традиції, історію та культурні особливості.

   Ці літні канікули не стали винятком. Нещодавно, 12 червня учні та вчителі завітали у Тернопільську область, де вразив красою та походженням Джуринський водоспад, один з найгарніших у Західній Україні.
   Зарваницький духовний центр - місце, яке надихає на щиру розмову з Господом. Милувалися та захоплювалися красою Божого дому. Наша мандрівка вдалася на славу. А 14 червня мандрували царством тварин в зоопарку "Лімпопо" в смт. Меденичі, Львівська обл.
  Змучені, щасливі та сповнені вражень поверталися додому.
Педагогічний колектив школи
      На початку червня місяця поточного року зареєстровано 1 випадок захворювання на лептоспіроз (Leptospira Pomona) серед жителів Буського району. Ймовірним джерелом інфекції були мишовидні гризуни, шлях передачі інфекції - контактно-побутовий, зараженню сприяло недотримання правил особистої гігієни. 

        За 4 місяці 2018 року у Львівській області зареєстровані 4 випадки захворювань людей на лептоспіроз, в т.ч. 2 летальні, за 4 місяці 2017 року зареєстровані 3 випадки лептоспірозу, летальних не було. Захворювання реєструвалися в Радехівському, Буському, Пустомитівському, Городоцькому районах. Летальні випадки - Пустомитівському та Городоцькому районах. Пізнє звернення хворих за медичною допомогою (на 6-ий день від початку захворювання) та важкий перебіг хвороби спричинили смертність.
       Лептоспіроз – гостре інфекційне захворювання людей і тварин, спричиняється збудником лептоспірою, характеризується ураженням печінки, нирок, м'язів і супроводжується хвилеподібною гарячкою.
  Лептоспіри зберігають життєздатність у вологому грунті протягом 270 днів, в природних водоймах – 7-30 днів, у харчових продуктах – декілька днів. Пряме сонячне і ультрафіолетове випромінювання діє на них згубно, так само як кислоти і луги та дезинфікуючі засоби.
  Джерелом інфекції для людей є хворі і перехворілі сільськогосподарські, домашні, дикі тварини, гризуни, які виділяють лептоспір із сечею і заражають навколишнє середовище. Основними носіями збудника лептоспірозу у природніх вогнищах є щурі, польові миші, землерийки, їжаки. В побутових осередках резервуаром інфекції є щурі, велика рогата худоба, свині, собаки.
  Захворювання від людини до людини не передається. Характерна літньо-осіння сезонність захворювання.
  Зараження на лептоспіроз відбувається під час купання, пиття води з відкритих водоймищ, риболовлі, сільськогосподарських польових робіт, при вживанні продуктів харчування, забруднених сечею гризунів. В організм людини збудник проникає через пошкоджену шкіру і слизові оболонки порожнини рота, очей, носа, шлунково-кишкового  тракту.
  З моменту зараження до початку захворювання проходить від 6 до 20 днів (найчастіше 6-14 днів). Захворювання у більшості випадків починається гостро, підвищується температура тіла до 39-40 С, хворі скаржаться на сильний головний біль, слабість, біль в м”язах, особливо литкових (діагностична ознака).
  Розрізняють жовтяничну та безжовтяничну форми. При жовтяничній формі з перших днів хвороби  з`являється жовтяниця шкіри з максимальним розвитком до 4-6-го дня хвороби.
  Успіх лікування залежить від раннього звернення хворих за медичною допомогою та ранньої діагностики. Госпіталізація хворих є обов”язкова, тому що можливі важкі ускладнення. Хвороба може ускладнюватися порушеннями з боку нирок і печінки, кровотечею, міокардитом, набряком мозку, пневмонією, порушенням кровообігу. Важкий перебіг хвороби часто закінчується смертю хворих.
  А тому не варто ставити самому собі діагноз та займатися самолікуванням,  негайно звертайтеся за медичною допомогою у випадку появи перших симптомів захворювання, так як захворювання може закінчуватися летально.
  Щоб не захворіти на лептоспіроз необхідно:
- дотримуватись правил особистої гігієни, мити руки перед вживанням їжі;
- не купатись у забруднених водоймах, які не визначені як рекреаційні місця для відпочинку та купання;
- не пити води з невідомих джерел;
- не допускати забруднення гризунами харчових продуктів та питної води;
- не ловити рибу в заборонених місцях;
- проводити заходи по знищенню щурів та мишовидних гризунів у підвалах, садибах, будинках та ін.
  Найбільш ефективним заходом профілактики лептоспірозу є одночасне проведення суцільної весняно-осінньої дератизації в населених пунктах району.
Буське районне лабораторне відділення
Бродівського МРВ ДУ «ЛОЛЦ МОЗ України»

пʼятниця, 15 червня 2018 р.


У неділю, 17 червня,  у приміщенні Народного дому с.Новосілки відбудеться VIII фестиваль духовної пісні пам'яті Будителя Галичини - отця Маркіяна Шашкевича.  Початок о 15.00 год.

   Організатори заходу: Буська районна державна адміністрація, Буська районна рада. 
    Нагадаємо, минулоріч, 11 червня, село Гумнисько радо вітало учасників VII-го районного фестивалю «Душа моя величить Бога», присвяченого світлій пам’яті народного поета, прозаїка, публіциста, автора першої книжки українською мовою “Русалка Дністрова” – отця Маркіяна Шашкевича.
фото з архіву Романа МАТВІЮКА

четвер, 14 червня 2018 р.

Місто Батурин на Чернігівщині називають легендарною гетьманською столицею, адже тут чи не найбільше пам’яток історії, архітектури, культури, археології і природи періоду гетьманщини: палац Кирила Розумовського, музей археології Батурина, Воскресенська церква-усипальниця  гетьмана Розумовського, Миколо-Крупицький монастир, Цитадель Батуринської фортеці тощо. А ще місто знаходиться на березі річки Сейм. Чим жив історичний Батурин в минулому, і як приймає виклики сьогодення, – далі у матеріалі нашого журналіста.

«Цитадель – це фортеця у фортеці»

  В славному історичному Батурині нині проживає понад дві тисячі людей. Це місто стало символом козацької доби нашої держави, бо саме тут розташовувалась резиденція гетьманів Лівобережної України, яка на сьогодні, завдяки меценатам та небайдужим людям, відновлена фактично із попелу. 
  Враховуючи столичний статус міста, Батурин на початку XVIII століття перетворися на одну із найбільш захищених фортець Східної Європи. Та високі стіни не врятували місто від російських військ Петра I, який щоб помститись Івану Мазепі за перехід на бік шведів, зрівняв гетьманську столицю із землею. Ця кривава трагедія увійшла в історію під назвою «Батуринська різня». На сьогодні в музеї археології міста розміщена відповідна картина, яка змальовує ті страшні події. 
 «Відбудована Цитадель Батуринської фортеці являє три в’їзні вежі, але початково їх було чотири, - розповідає Науковий співробітник відділу історії Гетьманства Марина Герасько, – Чому не відновили четверту, тому що перша споруда, яка з’являється на території – це пам’ятний хрест (204 рік). Так, як фортеця будувалась пізніше, хрест так і залишили, відбудували лише три вежі. Одна із них головна, тобто в’їзна, яка має висоту 29 метрів, а також дві інші вежі – 21 та 22 метри. Сама оборонна стіна дубова, умовно її можна поділити на три яруси: перший – покритий дерном – це напівземлянкові житла називались «кліті» (це було зроблено для оборони Цитаделі і власне там перебували люди в разі небезпеки), далі йде глухий ярус та ярус для бійниць. Саме там можливо в майбутньому буде відкрита виставка побутових речей. А місток, який вів до головної вежі його будували не за складною конструкцією: в разі небезпеки дуже швидко розбирався палій, який був унизу, швидко спалювався або витягувався, і таким чином дістатись до Цитаделі було практично неможливо». 
  На території Цитаделі розташовується замкова церква Воскресіння Господнього. Місцезнаходження храму локалізовано в ході археологічних досліджень 1995-2007 рр. Вона була споруджена львівськими майстрами. Саме при відбудові Цитаделі Батуринської фортеці за аналог взята Георгіївська церква. Церква Воскресіння Господнього побудована із сосни та покрита гонтою і віконниці, рами – дубові.  Церква має підземне приміщення, що використовується, як крипта. Тобто у ній зберігаються поховання. Згідно історичних джерел у 1708 році відбулось спалення Батурина і останки жертв кривавих подій були виявлені в ході історично-археологічних досліджень, тому саме вони покояться в крипті цієї церкви.
  «Існують легенди, що Батурин побудований на сітці підземних ходів, які доходили навіть до Чернігова та Києва, але це лише легенди, – продовжує розповідати Марина Герасько– Їх споруджували для швидкої евакуації людей. При побудові цієї церкви стався провал, розміром в 14,5 метри довжину, який виходить до річки Сейм». 
  Сьогодні з висоти оглядового майданчика комплексу «Гетьманська столиця» можна відкрити для себе мальовничі краєвиди річки Сейм.
  У 2004 році на території колишньої Цитаделі Батуринської фортеці за сприяння відомого політика Віктора Ющенка було споруджено пам’ятний хрест на честь жертв Батуринської трагедії. Хрест має висоту 11 метрів, 53 тонни вагою. Саме розп’яття – бронзове 3 тонни та гранітний хрест – 50. За розповідями науковців, спочатку коли жертв було не велика кількість віднайдена в археологічних дослідженнях, то братську могилу зробили біля Хреста, але так, як з кожним роком їх було більше, було вирішено їх упокоїти саме у крипті церкви Воскресіння Господнього.
  Науковий співробітник відділу історії Гетьманства Марина Герасько показує вгору, що на зворотній стороні хреста можна побачити ікону. 
  «В ході історичних досліджень була віднайдена одна із жертв – це була жінка, яка рукою прикривала немовлятко, а іншою рукою тримала іконку. Ця іконка – майстрів Києво-Печерської лаври 17 століття. Саме вона стає символ Батуринської трагедії. Жінка прикривала її рукою, можливо людина надіялась на те, що ця іконка врятує її від смерті, але, на жаль, смерть взяла собі щедрий пожинок і тому, як доводять дослідження, жінку вбиває чоловік значно вищий за неї ростом, він наносить її смертельний удар палашом прямо в череп»,розповіла науковий співробітник.
  Прогулюючись території Цитаделі можна помітити гетьманський будинок, який побудований за типом звичайної української сільської хати, яка широкими стінами розділяється на дві частини. Будинок почав будувати гетьман Дем’ян Ігнатович. Він є першим батуринським гетьманом. Спочатку він його споруджує дерев’яним, потім із цього будинку його викрадають московські стрільці, зраджує особиста варта, московські стільці везуть його на заслання до Сибіру. Далі цей будинок переходить гетьману Івану Самойловичу. Він значно його розбудовує, робить його мурованим  і далі будинок переходить до Івана Мазепи. На сьогодні в самому будинку є виставка воскових фігур гетьманів. Вони повністю відтворені по росту, зовнішності, вбранню. Це була нелегка робота майстрів і дослідників.   В музеї археології міста Батурин можна ознайомитись із цікавими дослідженнями, фотоілюстраціями,  зокрема історичною картиною «Батуринська різня», яка, як вже згадувалось, змальовує тодішні трагічні події.

Палац Кирила Розумовського – неповторна спадщина української державності

   Неподалік від Цитаделі у Батурині розташований палац Кирила Розумовського. Це палац останнього запорізького гетьмана, в честь якого він і названий. У ньому знаходяться понад п’ятдесят кімнат і він включений в комплекс Національного історико-культурного заповідника.
   На сьогодні екскурсія в палац Розумовського викликає чималий інтерес, адже, як відомо, його не раз відновлювали, а він і досі зберігає в собі унікальну і неповторну спадщину української державності. Приїхати на екскурсію у палац Розумовського може кожен бажаючий. 
   Після призначення Розумовського гетьманом України Батурин почав відновлюватись із тих руїн, що залишились після «Батуринської різанини». Будуються млини, відкриваються заводи…Після скасування гетьманства в Україні, Кирилу Розумовському було заборонено з’являтись на українських землях. Та через тридцять років графу Розумовському дозволяють повернутися до Батурина. Плани в Кирила були вже скромніші, і він береться за будівництво палацу. Палац будувався протягом 1799-1803 рр., але зі смертю гетьмана будівництво припинилось. Син Кирила Андрій Розумовський не дуже цікався палацом, адже на той час проживав у Відні. Замість нього тут залишався його управитель, який більше цікавився теж не краєвидами, а матеріальними цінностями, що належали його господарю. За однією з версій, саме він підпалив палац, щоб сховати сліди своїх крадіжок. У 1822 р. зі смертю Андрія Розумовського за борги перед державою палацовий комплекс віддають військовому відомству. Відтоді розпочався занепад споруди. Протягом ХХ ст. було здійснено декілька спроб реставрації палацу, однак усі вони так і не були доведені до кінця.
  17 серпня 2002 року постановою №1123 Кабінет Міністрів України затвердив Комплексну програму збереження пам’яток державного історико – культурного заповідника “Гетьманська столиця”, яка розраховувалась на сім років, з 2003 по 2009 рік. Програма передбачала реставрацію палацу К. Розумовського та створення у ньому Музею. В 2008 році реставраційні роботи на палаці були завершені, в першому півріччі 2009 року в палаці створено нову експозицію. 22 серпня 2009 року за участі Президента Україні В.А. Ющенка відбулось урочисте відкриття відреставрованого палацу К. Розумовського та експозиції виставки “Українське відродження”. На сьогодні Гетьманський палацовий комплекс складається із триповерхового палацу, двох флігелів, розташованих обабіч, і парку пейзажного типу. Головний фасад палацу прикрашений лоджією із вісьмома колонами іонійського типу. Від нього відкривається чудовий вид на долину р. Сейм.
  До Національного історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця» регулярно організовуються тури вихідного дня. Батурин знаходиться в Бахмацькому районі Чернігівської області, на Гетьманської вулиці № 74. Легше всього до міста добиратися з Києва чи Чернігова.

Чим живе Батурин сьогодні

 Про це вирішили запитати у господаря міста. На вулиці Віктора Ющенка розміщується якраз Батуринська міська рада. Наприкінці грудня 2016 року Батурин став центром об’єднаної територіальної громади. На виборах перемогу отримав тодішній міський голова міста Батурин Леонід Душа. З того часу свого становлення громада, як і всі інші, приділяє увагу наведенню ладу: ремонтує дороги, садочки, об’єкти інфраструктури тощо. 
  Батуринська ОТГ нині є прикладом успішної децентралізації в Україні. За невеликий період часу існування вдалось замінити вікна в місцевій школі, встановити опалення, котли, купити новий шкільний автобус, відремонтувати аварійний дитячий садочок та амбулаторію. А у планах – відкрити пекарню для забезпечення соціальним хлібом школу, медзаклади та садочок.
  Голова Батуринської ОТГ Леонід Душа родом із Батурина. Кілька років працював за кордоном, мав власний бізнес. Але одного разу приїхавши на тиждень в рідне місто він залишився тут назавжди. Чоловік згадує, що процес об’єднання громади був нелегкий, бо було чимало труднощів та непорозумінь, але маленькими кроками Батурину вдалось продемонструвати власний потенціал розвитку. До прикладу, якщо раніше бюджет усієї громади складав 4,5 млн гривень, то на даний момент – 14 млн грн без урахування субвенцій. Основний дохід громади, – це земля, а також податок на дохід фізичних осіб. За словами головного господаря громади пана Леоніда, ведуться переговори з інвесторами, які б хотіли встановити сонячну електростанцію. На це громада планує виділити 100 га неродючої, запісоченої землі взамін на певний відсоток електроенергії для громади. 
   Господар громади каже, що із самого початку свого перебування на посаді думав над тим, чим туристу, який приїздить до них, зайнятись. Був період коли притік туристів зменшився, бо не було ніякої інфраструктури: ніде поїсти, відпочити, переночувати. І перше, що він зробив, повернувшись із за кордону, ще не будучи головою міста, – побудував на березі річки базу відпочинку. Паралельно з цим ще одним бізнесменом почалося будівництво невеликого готелю з сауною, басейнами і т. Д. Зараз він завжди заповнений, не дивлячись на те, що ціни в ньому не маленькі. Тепер стоїть завдання побудувати щось для туриста середнього класу, щоб він зміг зняти собі ліжко-місце за 70-80 гривень. 
  «Важливо, щоб турист не просто приїхав і подивився заповідник, не тільки дізнався нашу історію, а й відпочив, - відзначає господар громади. - І наше завдання – його затримати. Тому у нас є задумки зробити кінні маршрути, прогулянки по лісу, прогулянки на катері по річці, у воді якої великий вміст йоду тощо». Лише у минулому році в Батурині побувало понад 200 тисяч туристів, а це додає чимало коштів у бюджет.
 Пліч-о-пліч із головою громади працює його молодий заступник – Валентин Потеруха. За фахом хлопець землевпорядник, який обізнаний з усіма справами громади. Він не лише чітко може відповісти на будь-яке питання щодо управління ресурсами громади, але й розповісти про всі програми, міні-гранти, де Батуринська ОТГ бере участь, адже до цього докладає він власні зусилля на добробут громади.
Роман  МАТВІЮК
Фото автора
Матеріал підготовлений за сприяння Харківського прес-клубу в рамках проекту «Реформи в Україні очима журналістів регіональних медіа».

середа, 13 червня 2018 р.


Буський районний суд 5 червня 2018 року виніс вирок уродженцю села Переволочна, який здійснював операції з брухтом чорних та кольорових металів, без державної реєстрації та спеціального дозволу (ліцензії), одержання якого передбачено законодавством, що виразилося в купівлі металобрухту у фізичних осіб по готівковому розрахунку та у його зберіганні на території господарства за місцем свого проживання, з метою подальшої реалізації за вищою ціною. 

   Про це «Буському медіа порталу» стало відомо з Єдиного державного реєстру судових рішень.
  Як йдеться у вироку, суд встановив, що починаючи з грудня 2017 року, точної дати досудовим розслідуванням не встановлено, умисно, з корисливих мотивів, з метою особистого протиправного збагачення, шляхом організації незаконного пункту прийому металобрухту за місцем свого проживання за адресою, здійснював операції з брухтом чорних та кольорових металів, без державної реєстрації та спеціального дозволу (ліцензії), одержання якого передбачено законодавством, що виразилося в купівлі металобрухту у фізичних осіб по готівковому розрахунку та у його зберіганні на території господарства за місцем свого проживання, з метою подальшої реалізації за вищою ціною. Злочинні дії мешканець Переволочна вчиняв з грудня 2017 року до моменту виявлення та припинення їх працівниками Буського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області, які 31 березня 2018 року під час проведення санкціонованого судом обшуку виявили та вилучили 112,5 кілограмів металобрухту чорного металу та електронні ваги «TCS Price Scale» №43560, за допомогою яких чоловік здійснював зважування брухту чорних та кольорових металів під час прийому. А також було вилучено блокнот із  робочими записами  на  трьох  аркушах  з  приводу   придбання  або  продажу   металобрухту   чорних та  кольорових   металів.
   Чоловік свою винну визнав. Тому під  час досудового  розслідування  між прокурором, з одного боку, та підозрюваним у цьому кримінальному провадженні з іншого боку,  за участю захисника підозрюваного було укладено угоду про визнання винуватості.
  Також, сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке чоловік  повинен понести за вчинене кримінальне правопорушення, у виді обмеження волі на строк 1 (один) рік.
  У своєму вироку суд затвердив угоду про визнання винуватості та звільнив від призначеного покарання з випробуванням на строк 1 (один) рік поклавши на на нього обов'язки періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації і повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.

вівторок, 12 червня 2018 р.


Надбужанців запрошують долучитися до Міжконфесійного Молитовного повстання (повстання через вервицю), у намірах МИРУ в УКРАЇНІ, яке відбудеться 13 червня 2018 р. о 19.00 год. (середа) біля пам’ятника Ангела –охоронця м.Буська ( міський сквер).

  «Духовна Війна Останніх Днів триває у різних сферах, у різних формах та у різний спосіб. І в першу чергу у молитовному вимірі. Але не тоді, коли ми намагаємося щось випросити у Господа для себе чи близьких людей або ж захиститися від певних бід чи негараздів. Така молитва безумовно є умісною з огляду на те, що всі ми є Дітьми Божими. Але справжнім актом Духовної Війни є молитва атакуюча. Молитва Воїнів Божих, які готові діяти в Ім’я Ісуса Христа, повною мірою застосовуючи даровані Ним своїм учням Владу, Силу і Помазання. Молитва, спрямована на гинучий світ та деградуючий соціум. Чим більшою буде наша єдність в молитві, тим більший шанс, що будемо вислухані Господом», - зазначають організатори дійства.
  А також надбужанці можуть взяти участь у ШКОЛІ ХРИСТИЯНСЬКОГО ЖИТТЯ ТА ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ Пресвятої Діви Марії з Назарету та Матері Церкви, що відбуватиметься 15-17 червня 2018 р. Місце проведення: Катехетичний дім Матері Божої з Ля Салет (м.Буськ. вул..Шкільна,9). Школа відбувається з благословення високопреосвященного архієпископа і митрополита Львівського УГКЦ КИР ІГОРА (Возняка). 
Програма Школи: п’ятниця: 16.30 год - реєстрація, привітання, лекції, зустріч у малих групах до 21.15 год. Субота: 9.00 год - роздуми над Словом Божим, молитви, прослави, лекції, Літургія, обід, зустріч у малих групах до 21.15 год. Неділя: 9.00 год - Літургія, лекції, обід, свідчення, молитви прослави до 16.00 год.
У п’ятницю, 15 червня, о 15 год в приміщенні адмінбудинку Красненської селищної ради відбудеться 24-та сесія селищної ради. На порядку денному більше 25 питань.

1.  Про затвердження Положення про місцеві податки та збори на 2019 рік.
2. Про внесення змін в «Місцеві податки і збори на 2018 р.» в частині оподаткування земель залізниці /лист  від 02.05.2018 р. №  4545/9/13-01-12-83 Головного управління ДФС у Львівській області/.
3. Про відпустку голови Красненської селищної ради.
4. Про відпустку секретаря Красненської селищної ради.
5. Про надання дозволу на виготовлення детального плану території для будівництва під'їзної залізничної колії на території ради («Західний Буг»).
6. Про перегляд терміну дії договору оренди земельної ділянки ПАТ «Красненський комбінат хлібопродуктів» в смт. Красне по вул. Залізнична,18 на 49 років.
7. Про надання дозволу на виготовлення детального плану з метою впорядкування території та реконструкції  магазину в кафе-піцерія   на земельній ділянці  по вул. Золочівська 11/а     гр. Захаревич О. Є.
8. Про затвердження детального плану земельної ділянки для будівництва індивідуальних гаражів по вул. Золочівська (Скобилко І. Б, Скобилко І. В.).
9. Про надання  дозволу на виготовлення проекту відведення земельної ділянки по вул. Золочівська, площею 0,01 га. гр. Скобилко І.Б.
10.  Про надання  дозволу на виготовлення проекту відведення земельної ділянки по вул. Золочівська, площею 0,01 га. гр. Скобилко І.В.
11.   ----
12.  Про затвердження детального плану земельної ділянки для індивідуального садівництва гр. Прочко Р.С.
13.  Про надання  дозволу на виготовлення проекту відведення земельної ділянки для ведення індивідуального садівництва по вул. Над Лугом гр. Прочко Р.С.
14.  Про надання дозволу на виготовлення землевпорядної документації на земельну ділянку, яка була виділена родичці Лузановській Парасковії Іванівні.
15.  Про включення у перелік на виділення земельної ділянки учасникам АТО для ведення ОСГ (Смага Б.І., Діжак М.В.).
16.  Про затвердження технічної документації  із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок для ОЖБ:
- Палка Б.М. вул. Федьковича, 12
- Скалоцький М.Я. вул. Пригородна, 14
- Самелюк Т.І. вул. Стуса, 42
- Пастущак А.Я. вул. П. Мирного, 17
17.  Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних  ділянок для ОЖБ:
- Вус Ю.В. вул. Яворницького, 26
- Крулєв В.І. вул. Котляревського,75
- Сокульський Р.М. вул.Золочівська,65
18.  Про затвердження звіту про експертно-грошову оцінку та  ціну  продажу на аукціоні земельної ділянки  площею 0,1081 га для будівництва та обслуговування офісного приміщення по вул. Золочівська.
19.  Про затвердження звіту про експертно-грошову оцінку та  ціну  продажу на аукціоні земельної ділянки  площею 0,1300 га для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд будівельних організацій та підприємств по вул. Залізнична.
20.  Про затвердження звіту про експертно-грошову оцінку та  ціну  продажу на аукціоні земельної ділянки  площею 0,1500 га для обслуговування магазину та складських приміщень по вул. Золочівська.
21.  Про затвердження звіту про експертно-грошову оцінку та  ціну  продажу на аукціоні земельної ділянки  площею 0,1000 га для обслуговування магазину та складських приміщень по вул. Золочівська.
22.  Розгляд заяви Скобилко Ольги Михайлівни про згоду на укладення договору на пайову участь у розвиток інфраструктури селища /Кошторисна вартість 307 тис. грн/.
23.  Розгляд заяви Григорієва Бориса Анатолійовича про згоду на укладення договору на пайову участь у розвиток інфраструктури селища /кошторисна вартість 12 тис. грн/ю
24.  Про надання матеріальної допомоги на лікування мешканцям, котрі подали відповідні заяви.
25.  Про затвердження рішення № 23 виконавчого комітету від 30.05.2018.
26.  Різне.

понеділок, 11 червня 2018 р.

У Німеччині (Дессау) гордість Буського району та України, надбужанський спортсмен Володимир Киц виборов одне із переможних місць у престижному легкоатлетичному старті та вже розпочав підготовку до Чемпіонату Європи у Берліні.

  Найбільше наші співвітчизники порадували в змаганнях, що проходили у Дессау (Німеччина). Туди вирушило четверо українців – Сергій Никифоров, Марина Бех, Ольга Ляхова та Володимир Киц. Всі, окрім Кица, вже встигли виконати норматив на головний старт сезону – серпневий чемпіонат Європи (нормативи на нього у більшості видів зараховуються з 1 січня 2017 року). І Володимир у Німеччині надолужив відставання від друзів по збірній – дистанцію 1500 метрів він подолав за 3.39,55 (норматив тут складає 3.40,00), що забезпечило йому друге місце з відставанням у 40 сотих від кенійця Нгетича Гілларі.
  Нагадаємо, цьогоріч у лютому в Сумах на Чемпіонаті України з легкої атлетики серед дорослих та молоді, у якому взяли участь вихованці Буської ДЮСШ – Володимир Киц та Орися Дем’янюк-Мочульська, у фінальному забігу на 3000 метрів Володимир Киц став переможцем з результатом 8:11.40, а надбужанська легкоатлетка Орися Дем’янюк-Мочульська виборола право на фінальний забіг – 1500м.  
  Варто відзначити, що перший тренер легкоатлета – Михайло Гаєвський, заступник директора Буської дитячо-юнацької спортивної школи, депутат Буської районної ради.

 У неділю, 10 червня 2018 року, в рамках II обласного етнофестивалю гостинності кращі колективи Бущини виступили з мистецькою програмою «Пісні лелечого краю» на сцені Золочівського  районного Народного  дому.

   З вітальними словами до присутніх у залі звернулися голова Буської районної держадміністрації Петро Мороз та голова Буської районної ради  Богдан Глова.
  Яскраві хореографічні номери Зразкової хореографічної студії «Арніка» (керівник А.Діяк)  перепліталися із ангельським  співом Народного вокального гурту «Куди йдеш» (кер.о.Я.Лозовий), із чудовими пісенними творами Народного ансамблю пісні та музики «Зорецвіт» (кер.О.Рускан), Народної вокальної формації «Надбужанки» (кер.І.Лаврін). Гарний настрій дарували золочівській громаді вокалісти Олеся Середа, Іван Мамчура, Вікторія Підгірна, Роксолана Паньків, Яна Владика, дует Наталії Костів і Христини Березовської та юна надбужаночка, яка своєю працею, своїм талантом виборола на обласному конкурсі «Міні –Міс та Міні - Містер»  два почесних титули  «Найкраща співачка Львова 2018» і «Міні –Міс Талант 2018» Татьяна Турчиняк. Музичний номер прозвучав у виконанні Андрія Коника, а маленька гімнастка Даринка Домбровська тішила глядачів неймовірною пластикою та гнучкістю. 
  На завершення концертної програми ведучі Любов Огороднік та Павло Теодоровський запросили на сцену заступника голови Буської РДА Тетяну Сай, начальника відділу культури та туризму Буської РДА Людмилу Ціхоцьку, які  гречно дякували господарям за щирі усмішки, щедрі аплодисменти та тепло сердець.
   В цей день директор Буського районного Народного дому Ганна Грушицька презентувала барвисті колоритні вишиванки із приватного музею «Народна скарбничка».
   Про це проінформували у відділі культури та туризму Буської РДА.

МИ У FACEBOOK

© 2017. На платформі Blogger.

ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ

ПАРТНЕР